köcheln

wallen; auf kleiner Flamme sieden

* * *

kö|cheln ['kœçl̩n] <itr.; hat:

1. (von einer Speise) bei schwacher Hitze leicht kochen:

die Soße muss zwei Stunden köcheln.

2. (scherzh.) (in Bezug auf eine Person, die sich gern mit Kochen beschäftigt) kochen:

sonntags köchelt er gern.

* * *

kọ̈|cheln 〈V. intr.; hat〉 leicht brodelnd kochen ● die Suppe köchelt auf dem Herd

* * *

kọ̈|cheln <sw. V.; hat:

(von Speisen) bei schwacher Hitze leicht kochen:

die Soße muss zwei Stunden k.

* * *

kọ̈|cheln <sw. V.; hat: 1. (von einer Speise) bei schwacher Hitze leicht kochen: die Soße muss zwei Stunden k.; Auf dem Herd köchelt die Suppe (Blanc, Tatort 103); <subst.:> Unter ständigem Rühren auf einer nicht zu großen Spiritusflamme bringt man alles bis zum Köcheln (Horn, Gäste 178). 2. (scherzh.) (in Bezug auf jmdn., der sich gerne mit Kochen beschäftigt) kochen: sonntags köchelt er gern; Wie Diel mit minderwertigen Supermarktkräutern nach den Regeln der Kochkunst k. will, bleibt sein Geheimnis (Spiegel 13, 1982, 13).